Hotel Dvorana se nachází v Karlových Varech, 3 km od jejich centra. Nabízí moderně zařízené pokoje s klimatizací a bezplatným Wi-Fi. Na místě je zdarma k dispozici soukromé parkoviště. Za příplatek mohou hosté využít saunu a masáže. Navštívit můžete také 3D kino. Ve všech pokojích najdete satelitní TV, bezpečnostní schránku, minibar a posezení. Některé mají i pohovku. Vlastní koupelna je vybavena sprchovým koutem nebo vanou. Hotel Dvorana se může pochlubit à la carte restaurací, která připravuje pokrmy české a mezinárodní kuchyně. Je zde také pánský klub s kulečníkem, šipkami a pokerovým stolem. Hotel Dvorana stojí 850 metrů od Golf & Racing Clubu Karlovy Vary. Veřejný bazén a sportovní areál leží ve vzdálenosti 1,3 km a stejně daleko od hotelu je i Vřídlo. Na vlakové nádraží Karlovy Vary dojdete pěšky za 10 minut.